|
giovedì 16 maggio 2013 |
|
15 maggio 2013 nr. 510 Notiziario
Sito web www.caffedunant.it ----- Contenuto:
1 - 19/04/13 Intervista Siria: il divario si allarga tra i bisogni della popolazione e la risposta data Traduzione non ufficiale di Sara Costato
2 - 06/05/2013 Punto sulle attività Siria: gli intensi combattimenti ostacolano l’evacuazione di morti e feriti Traduzione non ufficiale di Sara Costato
3 - 25/04/13 Comunicato stampa 13/80 Repubblica Democratica del Congo: Sofferenze ad un livello raramente raggiunto nell’Est del Paese Traduzione non ufficiale di Sara Costato
4 - 06-05-2013 Il futuro del nostro Movimento passa attraverso l’ascolto dei suoi membri più giovani. Massimo Barra, vice presidente della Commissione permanente del Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa*. Traduzione non ufficiale di Serena Corniglia
5 - 06-05-2013 Aiutare a elaborare leggi favorevoli alle vittime delle catastrofi Traduzione non ufficiale di Serena Corniglia |
|
Leggi tutto...
|
|
|
mercoledì 08 maggio 2013 |
|
8 maggio 2013 nr. 509 Notiziario
Sito web www.caffedunant.it ----- 8 maggio Giornata Mondiale del Movimento internazionale della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa
Questa mattina Monica Timossi si è recata al Memoriale della Croce Rossa di Solferino, ha portato una rosa rossa per ringraziare tutti i volontari e tutti gli operatori che nel mondo lavorano ogni giorno per rendere la vita meno difficile ai vulnerabili. L’ha posata sopra l’incisione della SIRIA che in circa 18 mesi ha perso 18 Operatori. Un prezzo altissimo, un prezzo incomprensibile.
Riporto le parole di Monica: Un pensiero, un gesto per non dimenticare quei preziosi principi che abbiamo cucito nel nostro cuore da sempre.
Quegli stessi principi che ogni giorno migliaia di volontari portano avanti con tanto amore e per cui tanti volontari hanno perso la vita, l'ultimo una settimana fa, perché credevano in tutto ciò e nonostante i pericoli hanno continuato al di là di tutto ed ora continuano a farlo dal cielo più splendente. Per non dimenticare che anche oltre la vita c'è umanità.qQuella stessa umanità che tutti noi cerchiamo di donare a chi soffre, la stessa che hanno avuto i nostri fratelli fino all'ultimo respiro. Per non dimenticare loro. Per non dimenticare il nostro 8 maggio....una promessa fatta a chi ho nel cuore ed è laggiù.
EVENTO
8 maggio 2013 al Memoriale della Croce Rossa di Solferino i Volontari della Croce Rossa si incontreranno per un semplice momento di celebrazione informale. Saranno letti brani tratti dalle Memorie di Henry Dunant intervallati da parole in musica. Organizza la Delegazione CRI di Solferino.
Appuntamento alle ore 20,00 in Piazza Castello a Solferino (MN)
M.Grazia Baccolo
Contenuto:
1 - 06-05-2012 La risposta giusta al momento giusto: il ruolo chiave della logistica Traduzione non ufficiale di Serena Corniglia
2 - 12-04-2013 Comunicato stampa 13/64 Uzbekistan: il CICR decide di mettere fine alle visite ai detenuti Traduzione non ufficiale di Serena Corniglia
3 - 5-4-2013 Aggiornamento operativo Siria: soccorso umanitario, una linea di comunicazione vitale per i profughi Traduzione non ufficiale di Giancarlo Bertolina
4 - 5-4-2013 Aggiornamento operativo Sudan meridionale: decine di migliaia [di persone] continuano a subire gli effetti della violenza Traduzione non ufficiale di Giancarlo Bertolina
5 -Castiglione delle Stiviere Comitato Locale CRI Località Ghisiola Venerdì 10 maggio 2013 ore 20,30
"Come Nasce la Croce Rossa Italiana a Mantova e Brescia?" Relatrici. Carolina David e Livia Giuliano - CRI Brescia |
|
Leggi tutto...
|
|
|
martedì 07 maggio 2013 |
|
25 aprile 2013 nr. 508 Notiziario
Sito web www.caffedunant.it -----
Domanda rivolta a tutti gli “abbonati” al Caffè:
HAI FAME DI TRADUZIONI? TI PIACEREBBE TANTO LEGGERE QUELLA NOTIZIA SUL MONDO CROCE ROSSA??? SCRIVICI!!!
Il web ha incrementato le fonti di informazioni sul mondo della Croce Rossa e del Diritto Internazionale Umanitario. I siti internet si moltiplicano e spesso si trovano in rete articoli interessantissimi ma su siti poco conosciuti.
Vuoi aiutare Caffè Dunant ad essere sempre "sul pezzo"?
Segnalaci nuovi siti internet, su cui trovare articoli e informazioni da tradurre! Rispondendo semplicemente a questa mail ora oppure in futuro.
Grazie
Serena Corniglia e M.Grazia Baccolo per la redazione del Caffè Dunant
Contenuto:
1 - 08-04-2013 Comunicato stampa 13/57 Cile: il CICR partecipa in qualità di osservatore all’esumazione dei resti di Pablo Neruda[1] Traduzione non ufficiale di Serena Corniglia
2 - 02-04-2013 Comunicato stampa Trattato sul commercio delle armi: un passo storico verso una riduzione delle sofferenze umane Traduzione non ufficiale di Serena Corniglia
3 - 8-4-2013 Comunicato Stampa 13/61 Costa d’Avorio: dati a dodicimila agricoltori semi per rilanciare raccolti alimentari Traduzione non ufficiale di Giancarlo Bertolina
4 - 30-3-2013 Diffusione di notizie Sudan: consegna di trentuno civili a Darfur Traduzione non ufficiale di Giancarlo Bertolina
5 - A Varese il 27 aprile 2013 ore 18,30 Mostra fotografica di Ibrahim Malla “Crisi Umanitaria in Siria e la risposta della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa” Comunicato da Barbara Demartin
6 - FORLI’ - 2 maggio 2013, ore 17,00 Aula 3.1, via Giacomo Della Torre 1, Forlì Scuola Di Scienze Politiche – Sede Di Forlì UNIVERSITÀ DI BOLOGNA - ALMA MATER STUDIORUM
Presentazione dei due volumi “STORIA DELLA CROCE ROSSA ITALIANA DALLA NASCITA AL 1914” I. SAGGI e II. DOCUMENTI A cura di Costantino Cipolla e Paolo Vanni FrancoAngeli, Milano (2013) |
|
Leggi tutto...
|
|
|
|
<< Inizio < Prec. 1 2 3 Pross. > Fine >>
|